A l'occasion de la fête de l'Aà¯d el fitr qui consacre la fin du jeà»ne du mois béni de Ramadan, le Premier ministre, Chef du gouvernement S.E Brigi Rafini a, au nom du Président de la République, livré un message de bonne fête à  l'ensemble de la Oummah islamique de notre pays. Outre les vÅ“ux de bonne fête de Ramadan, le Chef du gouvernement a demandé aux populations nigériennes de multiplier les prières pour la paix, la stabilité et la sécurité dans notre pays au regard de l'environnement sous régional caractérisé par des attaques terroristes sans précédent. (Lire, ci-dessous, l'intégralité du message)
« Bismillahi Rahamani Rahim
Assalamou Aleykoum warah-matoul' Allah wa Barakatouhou

Mes chers concitoyens
Comme vient de l'annoncer le Conseil National Islamique, le croissant lunaire qui marque la fin du jeà»ne de Ramadan a été aperçu dans plusieurs localités de notre pays. Ainsi donc, après un mois d'abstinence, de solidarité et de grande dévotion à  Allah Soubhanahou Wata Allah, nous voici au terme du mois béni de Ramadan. Le mois de Ramadan qui s'achève aujourd'hui aura été assurément, un moment de prières, de pardon et de solidarité entre musulmans. Puisse Allah le Tout Puissant, le Tout Miséricordieux agréer nos bonnes Å“uvres.

Mes chers concitoyens
Par la grà¢ce d'Allah, notre pays célébrera donc, demain, la fête de l'Aà¯d El Fitr. Je voudrais, en cette heureuse circonstance, au nom du Président de la République, Chef de l'Etat, Son Excellence Elhadj Issoufou Mahamadou, et au nom du Gouvernement vous adresser nos vÅ“ux de bonne fête de l'Aà¯d El Fitr. Je vous exhorte, lors de la Prière de l'Aà¯d El Fitr, à  prier pour notre pays le Niger ; à  prier pour la paix, la sécurité, la cohésion sociale et la stabilité.
Dans un contexte sous régional o๠des individus, sans foi ni loi cherchent à  semer le chaos et la
désolation dans nos pays, nous nous devons de prier Allah pour qu'il protège nos populations contre ces forces du mal. Prions aussi, pour le repos de l'à¢me nos éléments des Forces de Défense et de Sécurité (FDS) qui ont perdu leur vie au cours de leur noble mission de sécurisation des populations et de défense de l'intégrité territoriale de notre pays. Qu'Allah le Tout Miséricordieux, le Clément les accueille dans son Paradis Eternel.
Au nom du Président de la République et du gouvernement, je renouvelle mes condoléances aux familles des disparus et souhaite un prompt rétablissement aux blessés.

Mes chers compatriotes
Au moment o๠la saison des pluies s'installe progressivement dans notre pays, prions Allah, le Clément pour qu'il nous gratifie d'une bonne campagne agro-pastorale.

Bonne fête de l'Aà¯d El Fitr.

Assalamou Aleykoum warah-matoul' Allah wa Barakatouhou »

Onep